al-Mu'jam al-Awsat 3544
✧ Hakim b. Yahya al-Matuni
Show the chain
حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ يَحْيَى الْمَتُّونِيُّ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَاشِدٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ، وَهِيَ بِنْتُ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا، وَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا، حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ
Translation
Chain of narrators
- Ḥakīm b. Yaḥyá al-Mattūnī
- al-Ḥasan b. ʿAlī b. Rāshid al-Wāsiṭī
- ʿAbdullāh b. Jaʿfar al-Madīnī
- Saʿd b. ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī
- his father
- Abū Qatādah b. Ribʿī
✧ The Messenger of God ﷺ used to pray while carrying Umama bt. Abi al-As b. al-Rabi, who was the daughter of Zaynab bt. the Messenger of God ﷺ. When he bowed he would put her down, and when he stood he would carry her, until he finished his prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.