Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3477

✧ al-Husayn b. Ishaq al-Tustari

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَ: نَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى إِلَيْهِمَا الثَّالِثَ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
  2. Ḥāmid b. Yaḥyá
  3. Sufyān b. ʿUyaynah
  4. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  5. Qays b. Abū Ḥāzim
  6. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ If the son of Adam had two valleys of wealth, he would wish for a third, and nothing fills the belly of the son of Adam except dust, and God relents to whoever repents.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.