Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3476

✧ al-Husayn b. Muhammad al-Harrani Abu 'Aruba

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَرَّانِيُّ أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ: نَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:

خَيْرُ مَا يَخْلُفُ الْمَرْءَ بَعْدَ مَوْتِهِ ثَلَاثٌ: وَلَدٌ صَالِحٌ يَدْعُو لَهُ، وَصَدَقَةٌ تَجْرِي يَبْلُغُهُ أَجْرُهَا، وَعِلْمٌ يُعْمَلُ بِهِ مِنْ بَعْدِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Muḥammad al-Ḥarrānī Abū ʿArūbah
  2. Hāshim b. al-Ḥārith al-Ḥarrānī
  3. ʿĪsá b. Yūnus
  4. Muḥammad b. Salamah
  5. Abū ʿAbd al-Raḥīm
  6. Zayd b. Abū Unaysah
  7. Fulayḥ b. Sulaymān
  8. Zayd b. Aslam
  9. ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
  10. his father
  11. al-Nabī ﷺ

✧ The best of what a person leaves behind after his death are three: a righteous child who supplicates for him, an ongoing charity whose reward reaches him, and knowledge that is acted upon after him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.