al-Mu'jam al-Awsat 3455
✧ al-Hasan b. Ali al-Sarraj al-Qadi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ السَّرَّاجُ الْقَاضِي، نَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَزَرِيُّ، نَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، نَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ:
رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، وَهُمْ يُصَلُّونَ صَلَاةَ الصُّبْحِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: أَيَّتُهُمَا جَعَلْتَ صَلَاتَكَ ؟
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Sarrāj al-Qāḍī
- al-Faḍl b. Yaʿqūb al-Jazarī
- Makhlad b. Yazīd
- Rawḥ b. al-Qāsim
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- ʿAbdullāh b. Sarjis
✧ The Messenger of Allah ﷺ saw a man praying the two rak'ahs of Fajr while they were praying the morning prayer, and the Prophet ﷺ said to him: "Which of the two have you made your prayer?"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. between 81 and 90 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سَرْجِسَ الْمُزَنِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH, also said: 50-odd AHرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِثقة حافظنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 193 AHمَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَصدوق له أوهامنا
- truthful (ṣadūq)d. 256 AHالْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَزَرِيُّصدوقنا
- الحسن بن علي السراج القاضيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.