al-Mu'jam al-Awsat 345
✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا هَانِئُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ قَالَ: نَا أَبُو شُرَيْحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ. عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
ادْفَعُوهَا إِلَيْهِمْ مَا صَلَّوُا الْخَمْسَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Rishdīn
- Hāniʾ b. al-Mutawakkil al-Iskandarānī
- Abū Shurayḥ ʿAbd al-Raḥman b. Shurayḥ
- Mūsá b. and Rdān
- Saʿd b. Abū Waqqāṣ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Keep paying it to them as long as they perform the five prayers.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه هانئ بن المتوكل وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 345
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 117 AHمُوسَى بْنُ وَرْدَانَصدوق ربما أخطأحدثني
- trustworthy (thiqah), virtuous, Ibn Saʿd was not right in deeming him weakd. 167 AHأَبُو شُرَيْحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍثقة فاضل ، لم يصب ابن سعد في تضعيفهنا
- هَانِئُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّنا
- d. 292 AHأَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.