al-Mu'jam al-Awsat 3409
✧ al-Hasan b. Jarir al-Suri
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ، نَا أَبُو الْجُمَاهِرِ، نَا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ فَارَقَ الْمُسْلِمِينَ قِيْدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ، وَمَنْ مَاتَ لَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامٌ فَمِيتَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ، وَمَنْ مَاتَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يَنْصُرُ عَصَبِيَّةً فَقِتْلَتُهُ جَاهِلِيَّةٌ ".
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Jarīr al-Ṣūrī
- Abū al-Jumāhir
- Khulayd b. Daʿlaj
- Qatādah
- Saʿīd b. al-Musayyib
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever separates from the Muslims by a handspan has cast off the yoke of Islam from his neck. Whoever dies without having an imam (leader/caliph) over him, his death is a death of ignorance (Jahiliyyah). Whoever dies under a blind banner, supporting tribalism, his death is a death of ignorance.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.