Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3365

✧ Ja'far b. Muhammad b. Majid

Show the chain

حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ: نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَبْهَانَ، عَنْ أَبِي شَدَّادٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

ثَلَاثٌ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ مَعَ إِيمَانٍ دَخَلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ، وَزُوِّجَ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ كَمْ شَاءَ: مَنْ أَدَّى دَيْنًا خَفِيًّا، وَعَفَا عَنْ قَاتِلِهِ، وَقَرَأَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ عَشْرَ مَرَّاتٍ: قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَوْ إِحْدَاهُنَّ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ: " أَوْ إِحْدَاهُنَّ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar
  2. ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād al-Narsī
  3. Bishr b. Manṣūr
  4. ʿUmar b. Nabhān
  5. Abū Shaddād
  6. Jābir b. ʿAbdullāh
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Three things: whoever brings them along with faith will enter from whichever of the gates of Paradise he wishes, and will be married to as many houris as he wishes: whoever pays off a hidden debt, forgives his killer, and recites after every prescribed prayer ten times: “Say: He is Allah, the One.” Abu Bakr said: “Or one of them, O Messenger of Allah?” He said: “Or one of them.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.