al-Mu'jam al-Awsat 3291
✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati
Show the chain
وَبِهِ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَأَنْ يَمَسَّ مِنَ الطِّيبِ، وَلَوْ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Lahīʿah
- Bukayr b. ʿAbdullāh b. al-Ashaj
- Abū Bakr b. al-Munkadir
- ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Saʿīd al-Khudrī
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Bathing on Friday is obligatory for every adult male, and he should touch some perfume, even if it is perfume of his wife.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه أبو بكر بن المنكدر واختلف عنه فرواه سعيد بن أبي هلال وبكير بن عبد الله بن الأشج عن أبي بكر بن المنكدر عن عمرو بن سليم الزرقي عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري عن أبيه فضبطا إسناده وجوداه ورواه شعبة عن أبي بكر بن المنكدر واختلفوا على علي بن المديني فيه فقال تمتام عنه فيه عن حرمي بن عمارة عن شعبة عن أبي بكر بن المنكدر عن عمرو بن سليم عن أبي سعيد وقال محمد بن محمد الباغندي عنه عن حرمي عن شعبة عن أبي بكر بن المنكدر عن عبد الرحمن بن أبي سعيد عن أبيه ورواه سعيد بن سلمة بن أبي الحسام واختلف عنه فقال عبد الصمد بن عبد الوارث ومحمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب عن سعيد بن سلمة عن محمد بن المنكدر عن عمرو بن سليم عن أبي سعيد وقال عبد الله بن رجاء عن سعيد بن سلمة عن محمد بن المنكدر عن أخيه أبي بكر عن عمرو بن سليم عن أبي سعيد ورواه عمر بن محمد بن صهبان عن أبي بكر بن المنكدر عن عمرو بن سليم عن أبي سعيد وأبو بكر بن المنكدر ليس له اسم ورواه عثمان بن حكيم عن عمرو بن سليم عن أبي سعيد ولم يصرح برفعه قال من السنة أن يغتسل وروى هذا الحديث زهير بن محمد فقال عن محمد بن المنكدر عن جابر ووهم فيه وإنما رواه محمد بن المنكدر عن أخيه أبي بكر عن عمرو بن سليم الزرقي عن أبي سعيد والقول الأول هو الصحيح
machine translationAbū Bakr b. al-Munkadir narrates it, and there is disagreement about him. Saʿīd b. Abī Hilāl and Bukayr b. ʿAbdullāh b. al-Ashajj narrated it from Abū Bakr b. al-Munkadir, from ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī, from ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd al-Khudrī, from his father; they preserved its chain and narrated it well. Shuʿbah narrated it from Abū Bakr b. al-Munkadir, and there is disagreement about ʿAlī b. al-Madīnī concerning it. Tamtām said from him: from Ḥaramī b. ʿUmārah, from Shuʿbah, from Abū Bakr b. al-Munkadir, from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Saʿīd. Muḥammad b. Muḥammad al-Bāghandī said from him: from Ḥaramī, from Shuʿbah, from Abū Bakr b. al-Munkadir, from ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd, from his father. Saʿīd b. Salamah b. Abī al-Ḥusām narrated it, and there is disagreement about him. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith and Muḥammad b. ʿAbd al-Malik b. Abī al-Shawārib said from Saʿīd b. Salamah, from Muḥammad b. al-Munkadir, from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Saʿīd. ʿAbdullāh b. Rajāʾ said from Saʿīd b. Salamah, from Muḥammad b. al-Munkadir, from his brother Abū Bakr, from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Saʿīd. ʿUmar b. Muḥammad b. Ṣuhbān narrated it from Abū Bakr b. al-Munkadir, from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Saʿīd; and Abū Bakr b. al-Munkadir has no [other] name. ʿUthmān b. Ḥakīm narrated it from ʿAmr b. Sulaym, from Abū Saʿīd, and did not state explicitly that it was raised to the Prophet; he said: "It is from the Sunnah to perform ghusl." Zuhayr b. Muḥammad narrated this hadith and said: from Muḥammad b. al-Munkadir, from Jābir, and he erred in it. Rather, Muḥammad b. al-Munkadir narrated it from his brother Abū Bakr, from ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqī, from Abū Saʿīd. The first statement is the correct one.
in المعجم الأوسط, p. 3291
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّثقةعن
- Trustworthy (thiqah), among the senior Successors; it is said he saw the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 104 AHعَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّثقة من كبار التابعين ويقال : له رؤيةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHأَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AH, or 120 AH, or 122 AH, or 124 AH, or 127 AHبُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّثقةعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), among the most reliable of people in the Muwaṭṭaʾd. 218 AHعبد الله بن يوسف التنيسيثقة متقن ، من أثبت الناس في الموطأنا
- d. 289 AHبكر بن سهل بن إسماعيل الدمياطيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.