al-Mu'jam al-Awsat 3192
✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati
Show the chain
حَدَّثَنَا بَكْرٌ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
أَتَدْرُونَ مَنِ الْمُسْلِمُ ؟ قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ يَدِهِ وَلِسَانِهِ ". قَالُوا: فَمَنِ الْمُؤْمِنُ ؟ قَالَ: " مَنْ أَمِنَهُ الْمُؤْمِنُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ " قَالُوا: فَمَنِ الْمُهَاجِرُ ؟ قَالَ: " مَنْ هَجَرَ السُّوءَ فَاجْتَنَبَهُ
Translation
Chain of narrators
- Bakr
- ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
- Mūsá b. ʿUlay
- his father
- ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Do you know who the Muslim is? They said, 'Allah and His Messenger know best.' He said, 'He from whose hand and tongue the Muslims are safe.' They said, 'Who is the believer?' He said, 'He whom the believers trust with their lives and their wealth.' They said, 'Who is the emigrant?' He said, 'He who abandons evil and avoids it.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.