MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 3171

✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati

Show the chain

وَبِهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، حَدَّثَهُ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَخَذَ بِيَدِهِ، فَقَالَ: " يَا أَبَا سَعِيدٍ "، فَقُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللهِ، قَالَ: ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ فَقُلْتُ: وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ: " مَنْ رَضِيَ بِاللهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا " قَالَ: " وَالرَّابِعَةُ يَا أَبَا سَعِيدٍ، لَهَا مِنَ الْفَضْلِ أَفْضَلُ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ مِائَةَ دَرَجَةٍ، وَهِيَ الْجِهَادُ

Translation

Chain of narrators
  1. Khālid b. Abū ʿImrān
  2. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī
  3. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ The Messenger of Allah ﷺ took him by the hand and said: "O Abu Sa'id." I said: "At your service, Messenger of Allah." He said: "Three things, whoever has them, Paradise is assured for him." I said: "What are they, O Messenger of Allah?" He said: "Whoever is pleased with Allah as Lord, with Islam as religion, and with Muhammad as Messenger." He said: "And the fourth, O Abu Sa'id, has excellence greater than what is between heaven and earth by a hundred degrees, and it is jihad."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    حدثه
  2. trustworthy (thiqah)d. 100 AH
    أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّثقة
    عن
  3. jurist, truthful (ṣadūq).d. 125 AH, or 129 AH
    خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَفقيه صدوق.
    عن
  4. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AH
    عبد الله بن لهيعةصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    أنا
  5. truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 211 AH, al-Ḥākim said: 215 AH
    شعيب بن يحيى التجيبيصدوق عابد
    نا
  6. d. 289 AH
    بكر بن سهل بن إسماعيل الدمياطي
    حدثنا
  7. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us