Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3093

✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati

Show the chain

حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يُوسُفَ الْعَبْدِيُّ قَالَ: نَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَمَّا عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا دَخَلْتُ جَنَّةَ عَدْنٍ، فَوَقَعَتْ فِي يَدِي تُفَّاحَةٌ، فَلَمَّا وَضَعْتُهَا فِي يَدَيَّ انْفَلَقَتْ عَنْ حَوْرَاءَ عَيْنَاءَ مُرْضِيَةٍ، أَشْفَارُ عَيْنِهَا كَمَقَادِيمِ أَجْنِحَةِ النُّسُورِ، قُلْتُ لَهَا: مَنْ أَنْتِ ؟ قَالَتْ: أَنَا لِلْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr
  2. ʿAbdullāh b. Sulaymān b. Yūsuf al-ʿAbdī
  3. Layth b. Saʿd
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Abū al-Khayr
  6. ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When I was taken up to the lowest heaven, I entered the Garden of Eden, and an apple fell into my hand. When I placed it in my hands, it split open, revealing a wide-eyed, beautiful houri, whose eyelashes were like the leading edges of eagles' wings. I said to her, 'Who are you?' She said, 'I am for the caliph after you.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.