al-Mu'jam al-Awsat 2937
✧ Ibrahim b. Abd Allah al-Makhrami
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَيُّوبَ الْمُخَرِّمِيُّ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ قَالَ: نَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ، وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ayyūb al-Mukharrimī
- Saʿīd b. Muḥammad al-Jarmī
- Abū ʿUbaydah al-Ḥaddād
- Saʿīd b. Abū ʿArūbah
- Qatādah
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah, Mighty and Majestic, is gentle and loves gentleness, and He gives for gentleness what He does not give for harshness.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
ذاكرت بهذا الحديث أحمد بن حنبل فقال عمن كتبت قلت حدثنا به سعيد الجرمي فأثنى على سعيد خيرا وقال يرويه عن سعيد عن قتادة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
machine translationI discussed this hadith with Aḥmad b. Ḥanbal, and he said, "From whom did you write it?" I said, "Saʿīd al-Jarmī narrated it to us." He praised Saʿīd well and said, "He narrates it from Saʿīd, from Qatādah, that the Prophet ﷺ said:"
in المعجم الأوسط, p. 2937 - Dāraquṭnī
والمحفوظ عن قتادة مرسلا
machine translationAnd what is preserved (maḥfūẓ) from Qatādah is that it is mursal.
in المعجم الأوسط, p. 2937
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150 AH or 155 AH or 156 AH or 157 AHسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةنا
- trustworthy (thiqah)d. 190 AHأَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُثقةنا
- truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. between 221 AH and 230 AHسَعِيدُ بْنُ ج٣ / ص٢٠٧مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّصدوق، رمي بالتشيعنا
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَيُّوبَ الْمُخَرِّمِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.