al-Mu'jam al-Awsat 2725
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Show the chain
وَعَنْ رَوْحٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ
أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَسْأَلَانِهِ مِنَ الصَّدَقَةِ، فَرَفَعَ لَهُمَا بَصَرَهُ وَخَفَضَهُ، فَرَآهُمَا رَجُلَيْنِ جَلْدَيْنِ، فَقَالَ: إِنْ شِئْتُمَا أَعَنْتُكُمَا فِيهَا، وَلَا حَظَّ فِيهَا لِغَنِيٍّ، وَلَا لِقَوِيٍّ مُكْتَسِبٍ
Translation
Chain of narrators
- Rawḥ
- Hishām b. ʿUrwah
- ʿUrwah
- ʿUbaydullāh b. ʿAdī b. al-Khiyār
✧ Two men came to the Messenger of Allah ﷺ during the Farewell Pilgrimage asking him for charity. He raised his gaze to them and lowered it, and saw they were two strong men. He said: "If you wish, I will give you from it, but there is no share in it for a wealthy person or for a strong person who can earn."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
ما أجوده من حديث وقال هو أحسنها إسنادا
machine translationHow excellent a hadith it is! And he said: It is the best of them in terms of chain of transmission (isnād).
in المعجم الأوسط, p. 2725 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله رجال الصحيح
machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.
in المعجم الأوسط, p. 2725
Other narrations of this report
Narrators
- He was of discerning age at the Conquest, and so was counted among the Companions. Al-ʿIjlī and others counted him among the trustworthy senior Successorsd. 95 AH or 96 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ النَّوْفَلِيُّوكان هو في الفتح مميزا فعدّ في الصحابة لذلك . وعدّه العجلي وغيره في ثقات كبار التابعينعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH, also said: 50-odd AHرَوْحٍثقة حافظعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt).d. 182 AH, also said: 183 AH.يزيد بن زريع العيشيثقة ثبت .نا
- truthful (ṣadūq)d. 228 AH, or 231 AHأمية بن بسطامصدوقنا
- d. 297 AHإبراهيم بن هاشم البغويحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.