al-Mu'jam al-Awsat 2675
✧ Ibrahim b. Ahmad b. Umar al-Waki'i
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ: نَا عَوْبَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ، أَحَدُهُمَا قُبَالَةَ بَابِي، وَالْآخَرُ شَاسِعٌ عَنْ بَابِي وَهُوَ أَقْرَبُ إِلَى الْجِوَارِ، فَبِأَيِّهِمَا أَبْدَأُ ؟ قَالَ: " الَّذِي قُبَالَةَ بَابِكِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Bakr b. Muḥammad al-Qurashī
- ʿAwbad b. Abū ʿImrān al-Jawnī
- my father
- ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit
- ʿĀʾishah
✧ I said, "O Messenger of God, I have two neighbors, one facing my door and the other distant from my door but closer in neighborhood. With which of them should I begin?" He said, "The one facing your door."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).
in المعجم الأوسط, p. 2675
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاقالت
- trustworthy (thiqah)d. between 70 and 80 AH, also said: between 91 and 100 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 106 AH or 123 AH or 127 AH or 128 AH or 129 AHأَبِيثقةحدثني
- d. between 181 and 190 AHعَوْبَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّنا
- بكر بن محمد القرشينا
- d. 289 AHإِبْرَاهِيمُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.