al-Mu'jam al-Awsat 2658
✧ Ibrahim b. Ahmad b. Umar al-Waki'i
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ. قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: نَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ يُدْعَى لَهُ: هُرْمُزُ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ، وَالْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ، وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ، وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ، وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ، وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ، إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ، سَوَاءً بِسَوَاءٍ، وَبِيعُوا الْبُرَّ بِالشَّعِيرِ كَيْفَ شِئْتُمْ، وَلَا يَصْلُحُ نَسِيئَةً، وَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْتُمْ، وَلَا يَصْلُحُ نَسِيئَةً
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- my father
- Muʾammal b. Ismāʿīl
- Ḥammād b. Zayd
- Ayyūb
- Muḥammad b. Sīrīn
- Muslim b. Yasār
- a man Yudʿá Lah Hurmuz
- ʿUbādah b. al-Ṣāmit
✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade gold for gold, silver for silver, wheat for wheat, barley for barley, dates for dates, and salt for salt, except like for like, equal for equal; and sell wheat for barley however you wish, but it is not valid on credit; and sell gold for silver however you wish, but it is not valid on credit.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
صحيحة مشهورة محفوظة لعبادة مع معاوية من وجوه وطرق شتى
in المعجم الأوسط, p. 2658
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيعن
- عن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHمُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبتعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 130 AHأَيُّوبُثقة ثبتنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 177 AHحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبتنا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 205 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 235 AH
- حدثناd. 289 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.