al-Mu'jam al-Awsat 2597
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ، قَالَ: نَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْأَدَمِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، مَوْلَى آلِ جَعْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَخَذَ جِبْرِيلُ بِيَدِي، فَأَرَانِي بَابَ الْجَنَّةِ الَّذِي تَدْخُلُ مِنْهُ أُمَّتِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَكَ حَتَّى أَرَاهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَمَا إِنَّكَ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim
- ʿImrān b. Maysarah al-Adamī
- ʿAbd al-Salām b. Ḥarb
- Abū Khālid al-Dālānī
- Abū Yaḥyá a freed slave of Āl Jaʿdah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Jibril took me by the hand and showed me the gate of Paradise through which my Ummah will enter. Abu Bakr said: O Messenger of Allah, I wish I had been with you to see it. The Messenger of Allah ﷺ said: “Indeed, you will be the first of my Ummah to enter Paradise.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عن
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 150 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 186 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 223 AH
- حدثناd. 292 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.