al-Mu'jam al-Awsat 2493
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ: نَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِأَصْحَابِ الطَّعَامِ فَرَأَى طَعَامًا حَسَنًا، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ، فَإِذَا تَحْتَهُ طَعَامٌ رَدِيءٌ، فَقَالَ: بِعْ ذَا عَلَى حِدَةٍ وَذَا عَلَى حِدَةٍ، مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim
- ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Khaṭṭāb
- Abū Maʿshar
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The Prophet ﷺ passed by the food sellers and saw good-looking food. He inserted his hand into it, and beneath it was bad food. He said: "Sell this separately and that separately. Whoever cheats us is not of us."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- weak (ḍaʿīf), he grew old and his memory became confused (ikhtilāṭ)d. 170 AHأَبُو مَعْشَرٍضعيف ، أسن واختلطنا
- truthful (ṣadūq)d. 224 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِصدوقنا
- d. 292 AHأَبُو مُسْلِمٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.