al-Mu'jam al-Awsat 249
✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا السَّرِيُّ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: نَا الْمُعَلَّى بْنُ الْوَلِيدِ الْقَعْقَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ عَمِّهِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَنَافِعٍ. عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ تَعَالَى ضَرَبَ بِالْحَقِّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Rishdīn
- al-Sarī b. Ḥammād
- al-Muʿallá b. al-Walīd al-Qaʿqāʿī
- Hāniʾ b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAblah
- ʿAmmih Ibrāhīm b. Abū ʿAblah
- Abīh and Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah, Exalted is He, has placed the truth upon the tongue and heart of ʿUmar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHوَنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. 151 AH, or 152 AH, or 153 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَثقةعن
- هَانِئُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَبْلَةَحدثني
- الْمُعَلَّى بْنُ الْوَلِيدِ الْقَعْقَاعِيُّنا
- السَّرِيُّ بْنُ حَمَّادٍنا
- d. 292 AHأَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.