al-Mu'jam al-Awsat 2402
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
وَبِهِ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْعَجْمَاءُ جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Translation
Chain of narrators
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Injury caused by a beast is without liability, and a well is without liability, and on buried treasure one-fifth is due.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه أيوب وهشام وابن عون وقتادة وعبد الله بن بكر المزني وعوف ويونس بن عبيد وعمران بن خالد عن ابن سيرين عن أبي عن أبي هريرة رفعه حماد بن زيد عن أيوب وهشام عن ابن سيرين عن أبي هريرة وتابعه عمران بن خالد وعوف الأعرابي ويونس بن عبيد من رواية حاتم بن وردان عنه ووقفه ابن علية والثقفي عن أيوب ورواه ابن علية أيضا عن ابن عون وهشام موقوفا وكذلك رواه يزيد بن هارون عن ابن عون وقال عبد الله بن بكر المزني عن ابن سيرين عن أبي هريرة كان يقال ورفعه صحيح لأن ابن سيرين كان شديد العوا في رفع الحديث وقال سعيد عن قتادة عن ابن سيرين عن أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
machine translationAyyūb, Hishām, Ibn ʿAwn, Qatādah, ʿAbdullāh b. Bakr al-Muzanī, ʿAwf, Yūnus b. ʿUbayd and ʿImrān b. Khālid narrate it from Ibn Sīrīn, from Abū Hurayrah, raising it to the Prophet (marfūʿ). Ḥammād b. Zayd narrates it from Ayyūb and Hishām, from Ibn Sīrīn, from Abū Hurayrah. ʿImrān b. Khālid, ʿAwf al-Aʿrābī and Yūnus b. ʿUbayd corroborated him, in the narration of Ḥātim b. Wardān from him. Ibn ʿUlayyah and al-Thaqafī made it a statement of the Companion (mawqūf) from Ayyūb. Ibn ʿUlayyah also narrated it from Ibn ʿAwn and Hishām as mawqūf, and likewise Yazīd b. Hārūn narrated it from Ibn ʿAwn. ʿAbdullāh b. Bakr al-Muzanī said, from Ibn Sīrīn, from Abū Hurayrah: "It used to be said." Raising it is sound (ṣaḥīḥ), because Ibn Sīrīn was very scrupulous about raising a ḥadīth to the Prophet. Saʿīd said, from Qatādah, from Ibn Sīrīn, from Abū Hurayrah: the Messenger of God ﷺ said.
in المعجم الأوسط, p. 2402
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHمحمد بن سيرينثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AHهشام بن حسان العتكيثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حماد بن سلمةثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- truthful (ṣadūq), a scholard. 220 AHحفص بن عمر الضرير البصريصدوق عالمنا
- d. 292 AHأبو مسلم الكجيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.