al-Mu'jam al-Awsat 2361
✧ Ibrahim b. Isma'il b. Abd Allah al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَجَاءٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ جَاعَ أَوِ احْتَاجَ فَكَتَمَهُ النَّاسَ وَأَفْضَى بِهِ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَفْتَحَ لَهُ رِزْقًا حَسَنًا مِنْ حَلَالٍ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Zurārah al-Raqqī
- Ismāʿīl b. Rajāʾ al-Ḥimṣī
- Mūsá b. Aʿyan
- al-Aʿmash
- Saʿīd b. Jubayr
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever is hungry or in need and conceals it from people and lays it before God, Mighty and Majestic, it is incumbent upon God, Mighty and Majestic, to open for him a good lawful provision.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث باطل إنما هو موسى بن أعين عن شيخ عن سعيد بن جبير
in المعجم الأوسط, p. 2361
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 95 AHسَعِيدِ ج٣ / ص٢٦بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبتعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشِثقة حافظعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 175 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.