al-Mu'jam al-Awsat 231
✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ: نَا شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيِّ ابْنِ سَلُولَ، وَهُوَ فِي ظِلٍّ، فَقَالَ: قَدْ غَبَّرَ عَلَيْنَا ابْنُ أَبِي كَبْشَةَ، فَقَالَ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ: وَالَّذِي أَكْرَمَكَ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ لَئِنْ شِئْتَ لَآتِيَنَّكَ بِرَأْسِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا، وَلَكِنْ بِرَّ أَبَاكَ وَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Rishdīn
- Zayd b. Bishr al-Ḥaḍramī
- Shabīb b. Saʿīd
- Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAlqamah
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of God ﷺ passed by Abdullah b. Ubayy b. Salul while he was in the shade, and he said: Ibn Abi Kabshah has dusted us over. His son Abdullah b. Abdullah said: By the One who honored you and sent down the Book upon you, if you wish, I will bring you his head. The Messenger of God ﷺ said: No, but be dutiful to your father and treat him well.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.