MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 2300

✧ Ibrahim b. Abi Sufyan al-Qaysarani

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا فُدَيْكُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: نَا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ. عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ وَرَضِيَ عَنْهَا، قَالَتْ:

دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ جُلُوسٌ، فَقَالَ: أَوَّلُكُنَّ تَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ أَطْوَلُكُنَّ يَدًا فَجَعَلْنَا نُقَدِّرُ أَذْرُعَنَا أَيَّتُنَا أَطْوَلُ يَدًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَيْسَ ذَاكَ أَعْنِي، إِنَّمَا أَعْنِي أَصْنَعَكُنَّ يَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm
  2. Fudayk b. Sulaymān
  3. Maslamah b. ʿUlay
  4. al-Awzāʿī
  5. al-Zuhrī
  6. Yazīd b. al-Aṣam
  7. Maymūnah Zawj al-Nabī ﷺ and Raḍī ʿAnhā

✧ The Messenger of God ﷺ entered upon us while we were sitting, and said: The first of you to reach me at the Pool will be the one with the longest hand. So we began measuring our arms to see which of us had the longest hand. Then the Messenger of God ﷺ said: That is not what I mean; I mean the most generous of you in hand.

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīExtremely Weakin المعجم الأوسط, p. 2300hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 49 AH, or: 51 AH, also said: 63 AH, also said: 66 AH
    مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِصحابي
    عن
  2. It is said that he saw the Prophet ﷺ, but this is not established; and he is trustworthy (thiqah)d. 101 AH or 103 AH, or 104 AH, also said: 102 AH
    يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّيقال : له رؤية ولا تثبت ، وهو ثقة
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  5. abandoned (matrūk)d. before 190 AH
    مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّمتروك
    نا
  6. acceptable (maqbūl)d. between 211 and 220 AH
    فُدَيْكُ بْنُ سُلَيْمَانَمقبول
    نا
  7. d. 278 AH
    إِبْرَاهِيمُ
    حدثنا
  8. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us