al-Mu'jam al-Awsat 2286
✧ Ahmad b. Muhammad b. Abbad al-Jawhari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ زَبَّارٍ الْكَلْبِيُّ قَالَ: نَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهَا قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
إِنَّهُ سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا، وَيُمْسِي كَافِرًا، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا، وَيُصْبِحُ كَافِرًا ". فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، فَأَيُّ الرِّجَالِ أَرْشَدُ ؟ قَالَ: " رَجُلٌ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَرَمَيْنِ فِي قِلَّةٍ، يُقِيمُ الصَّلَاةَ لِمَوَاقِيتِهَا، وَيَحُجُّ وَيَعْتَمِرُ، فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى تَأْتِيَهُ يَدٌ خَاطِئَةٌ، أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAbbād al-Jawharī
- Muḥammad b. Ziyād b. Zabbār al-Kalbī
- Ṣāliḥ b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Miswar b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
- ʿĀʾishah Bint Saʿd
- her father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ After me there will be trials in which a man will awaken as a believer and reach evening as a disbeliever, or reach evening as a believer and awaken as a disbeliever.' I said: 'May my father and mother be your ransom, which of the men is most rightly guided?' He said: 'A man between these two sanctuaries, among a few, who performs the prayer at its appointed times, performs Hajj and Umra, and remains so until a stray hand reaches him, or a decisive death.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه من لم أعرفهم
in المعجم الأوسط, p. 2286
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 50 AHسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHعَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍثقةعن
- نا
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.