al-Mu'jam al-Awsat 2245
✧ Ahmad b. Ibrahim al-Farghani
Show the chain
وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ طَلْحَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ، أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ، أَخْبَرَهُ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
مَنْ ظَلَمَ مِنَ الْأَرْضِ شَيْئًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Shihāb
- Ṭalḥah b. ʿAbdullāh b. ʿAwf
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr b. Sahl
- Saʿīd b. Zayd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever wrongfully takes a piece of land, he will be made to wear it as a collar from seven earths.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وأحبها إلي من قال عن الزهري عن طلحة عن عبد الرحمن عن سعيد بن زيد
machine translationAnd the most beloved of them to me is the one who said: from al-Zuhrī, from Ṭalḥah, from ʿAbd al-Raḥmān, from Saʿīd b. Zayd.
in المعجم الأوسط, p. 2245
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 50 AH, or 51 AH, or 52 AH, in «Tārīkh al-Bukhārī» in Abū Dharr's handwriting: 58 AHسَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّأحد العشرةأن
- trustworthy (thiqah)d. also said: killed on the Day of al-Ḥarrah 63 AH, also said: he lived until the time of ʿAbd al-Malikعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍثقةأخبره
- trustworthy (thiqah), narrates much, a juristd. 96 AH or 97 AH, or: 99 AHطَلْحَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍثقة مكثر فقيهأخبره
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهحدثني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AH or 145 AH or 146 AH or 147 AHعبيد الله بن عمر العمريثقة ثبتحدثني
- truthful (ṣadūq)d. 153 AHيحيى بن عبد الله بن سالم بن عبد الله بن عمرصدوقحدثني
- مغيرة بن الحسن بن راشد المصريحدثني
- truthful (ṣadūq), knowledgeable in genealogies and other matters (ʿālim bi-l-ansāb wa-ghayrihā)d. 226 AHسعيد بن كثير بن عفيرصدوق ، عالم بالأنساب وغيرهاحدثني
- عبيد الله بن سعيد بن كثير المصرينا
- أحمد بن إبراهيم بن مخشي الفرغانيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.