al-Mu'jam al-Awsat 2237
✧ Ahmad b. al-Husayn b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ مِهْرَانَ الدَّبَّاغُ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ الْحِمَّانِيُّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَزَلَ ظَهْرَ مَرٍّ، فَأُهْدِيَ عُضْوَ صَيْدٍ، فَرَدَّهُ عَلَى الرَّسُولِ، وَقَالَ لَهُ: اقْرَأْ عَلَيْهِ السَّلَامَ، وَقُلْ: لَوْلَا أَنَّا حُرُمٌ مَا رَدَدْنَاهُ عَلَيْكَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. al-Ḥusayn b. Hārūn b. Sulaymān b. Ismāʿīl b. Ḥammād b. Abū Sulaymān
- Ibrāhīm b. Rāshid al-Adamī
- Dāwud b. Mihrān al-Dabbāgh
- Ḥammād b. Shuʿayb al-Ḥimmānī
- Abū al-Zubayr
- Ṭāwus
- Ibn ʿAbbās
- al-Barāʾ b. ʿĀzib
✧ The Prophet ﷺ stopped at the back of Marr. A limb of game was given as a gift, so he returned it to the messenger and said to him: "Convey peace to him and say: 'Were we not in a state of ihram, we would not have returned it to you.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيعن
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AHطَاوُسٍثقة فقيه فاضلعن
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- d. survived until around 170 AHحَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ الْحِمَّانِيُّنا
- d. 217 AHدَاوُدُ بْنُ مِهْرَانَ الدَّبَّاغُنا
- d. 264 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّنا
- أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.