al-Mu'jam al-Awsat 2216
✧ Ahmad b. Makhlad al-Barathi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَرَاثِيُّ، قَالَ: نَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ، عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ثِيَابُنَا فِي الْجَنَّةِ نَنْسِجُهَا بِأَيْدِينَا ؟ قَالَ: فَضَحِكَ الْقَوْمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بِمَ تَضْحَكُونَ ؟ مِنْ جَاهِلٍ يَسْأَلُ عَالِمًا ؟ لَا يَا أَعْرَابِيُّ، وَلَكِنَّهَا تَشَقَّقُ عَنْهَا ثَمَرَاتُ الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Makhlad al-Barāthī
- Surayj b. Yūnus
- Ismāʿīl b. Mujālid
- Mujālid
- al-Shaʿbī
- Jābir
✧ A Bedouin came to the Messenger of God and said: O Messenger of God, our clothes in Paradise, will we weave them with our hands? He said: The people laughed, so the Messenger of God ﷺ said: Why do you laugh? At an ignorant man asking a knowledgeable one? No, O Bedouin, rather they will be split open from the fruits of Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال الصحيح غير مجالد بن سعيد وقد وثق
in المعجم الأوسط, p. 2216 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال أبي يعلى والطبراني رجال الصحيح غير مجالد بن سعيد وقد وثق
in المعجم الأوسط, p. 2216
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHالشَّعْبِيِّثقةعن
- عنليس بالقوي ، وقد تغير في آخر عمرهd. 144 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 181 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 235 AH
- حدثناd. 300 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.