al-Mu'jam al-Awsat 2064

Translation

✧ A man said: “Praise be to God, much.” The angel found it too great to record, and he referred it back to his Lord, Mighty and Majestic. It was said to him: “Write it as My servant said it: much.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

  وفيه يوسف بن عبد الملك الواسطي ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات

  in المعجم الأوسط, p. 2064

Narrators

1. 1
   Salmān al-Fārisī

   Companion (ṣaḥābī)d. 34 AH or before it, or 35 AH or 36 AH or 37 AH
   سَلْمَان الْفَارِسِيّصحابي
   عن
2. 2
   Abū ʿUthmān al-Nahdī

   trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AH
   أَبِي عُثْمَانَثقة ثبت عابد
   عن
3. 3
   ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwal

   trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AH
   عَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقة
   عن
4. 4
   Abū Muʿāwiyah

   Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AH
   أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
   نا
5. 5
   Zakariyyā b. ʿAdī

   trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 AH, or: 212 AH
   زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظ
   نا
6. 6
   Yūsuf b. ʿAbd al-Malik al-Wāsiṭī al-Daqīqī, brother of Muḥammad b. ʿAbd al-Malik
   يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ الدَّقِيقِيُّ ، أَخُو مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ
   نا
7. 7
   Aḥmad

   d. 310 AH
   أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.