MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 1969

✧ Ahmad b. Amr al-Qatrani

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ النَّخَعِيُّ قَالَ: نَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ:

نَشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ: مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ: أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ قَالُوا: بَلَى. قَالَ: " فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ "، فَقَامَ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا، فَشَهِدُوا بِذَلِكَ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAmr
  2. Muḥammad b. al-Ṭufayl al-Nakhaʿī
  3. Sharīk
  4. al-Aʿmash
  5. Ḥabīb b. Abū Thābit
  6. Abū al-Ṭufayl
  7. Zayd b. Arqam

✧ 'Ali adjured the people: "Who heard the Messenger of Allah ﷺ say on the day of Ghadir Khumm: 'Do you not know that I am closer to the believers than their own selves?'" They said: "Yes." He said: "Then whoever I am his mawla, 'Ali is his mawla. O Allah, befriend whoever befriends him and be hostile to whoever is hostile to him." Twelve men stood up and testified to that.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    عن
  2. Companion (ṣaḥābī)d. 66 AH
    زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَصحابي
    عن
  3. له رؤيةd. 100 AH
    أَبِي الطُّفَيْلِ
    عن
  4. trustworthy (thiqah)d. 119 AH
    حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة
    عن
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ
    عن
  6. truthful (ṣadūq)d. 177 AH
    شَرِيكٌصدوق
    نا
  7. نا
  8. حدثنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us