al-Mu'jam al-Awsat 1932
✧ Ahmad b. Muhammad al-Tahhan
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ:
خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّاسَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ، قَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ، فَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلِّي غَيْرُ حَاجٍّ بَعْدَ عَامِي هَذَا
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. Nāfiʿ
- ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. al-Munkadir
- Muḥammad b. Ismāʿīl b. Abū Fudayk
- Sulaymān b. Dāwud b. Qays
- his father
- Mūsá b. ʿUqbah
- al-Zuhrī
- ʿĪsá b. Ṭalḥah
- ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
✧ The Messenger of Allah ﷺ addressed the people during the Farewell Pilgrimage. He praised Allah and extolled Him, then said: O people, take your rites of pilgrimage from me, for I do not know; perhaps I will not perform Hajj after this year of mine.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 63 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 100 AH
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHمُوسَى بْنِ عُقْبَةَثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. في خلافة أبي جعفر
- عنd. 181 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 200 AH
- نا
- حدثناd. 296 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.