MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 1893

✧ Ahmad b. Tahir al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ، قَالَ: نَا جَدِّي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ تَمِيمٍ الْمُرَادِيُّ عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ. عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

لَوْ أَنَّ لِيَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا بِهَذِهِ الْآيَةِ: يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ إِنَّ اللهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: وَمَنْ أَشْرَكَ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِلَّا مَنْ أَشْرَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ṭāhir
  2. Jaddī Ḥarmalah b. Yaḥyá
  3. Yūnus b. Tamīm al-Murādī
  4. Ibn Lahīʿah
  5. Abū Qabīl
  6. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī
  7. Thawbān a freed slave of Rasūl Allāh ﷺ
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "If I had this world and all it contains [I would give it] for this verse: 'O My servants who have transgressed against themselves, do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins. Indeed, He is the Forgiving, the Merciful.'" A man said to him, "Even one who associated others [with Allah]?" The Prophet ﷺ said, "Except one who associated others [with Allah]."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Thawbān b. Bujdud mawlá Rasūlillāh
    Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, also said: 44 AH, also said 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    عن
  2. Abū ʿAbd al-Raḥmān
    أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ
    عن
  3. Abū Qabīl
    truthful (ṣadūq), has lapses (wahm).d. 127 AH, or 128 AH
    أَبِي قَبِيلٍصدوق يهم.
    عن
  4. Ibn Lahīʿah
    Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AH
    ابْنِ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    عن
  5. Yūnus b. Tamīm
    يُونُسُ بْنُ تَمِيمٍ الْمُرَادِيُّ
    نا
  6. Ḥarmalah b. Yaḥyā
    truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AH
    حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَىصدوق
    نا
  7. Aḥmad b. Ṭāhir
    d. 292 AH
    أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us