al-Mu'jam al-Awsat 1872
✧ Ahmad b. Ishaq al-Bahlul al-Anbari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ الْأَنْبَارِيُّ الْقَاضِي، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَا تَرْفَعِ الْعَصَا عَنْ أَهْلِكَ، وَأَخِفْهُمْ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Isḥāq b. al-Buhlūl al-Anbārī al-Qāḍī
- my father
- Sūwayd b. ʿAmr al-Kalbī
- al-Ḥasan b. Ṣāliḥ
- ʿAbdullāh b. Dīnār
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Do not lift the stick from your family, and make them fear God, Mighty and Majestic.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الحسن بن صالح بن حي وثقه أحمد وغيره وضعفه النووي وغيره وإسناده على هذا جيد
machine translationIn it is al-Ḥasan b. Ṣāliḥ b. Ḥayy, whom Aḥmad and others declared trustworthy (wuththiqa), while al-Nawawī and others declared him weak (ḍaʿīf); on this basis its chain of transmission (isnād) is good (jayyid).
in المعجم الأوسط, p. 1872 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث كذب
machine translationThis hadith is a lie (kadhib).
in المعجم الأوسط, p. 1872
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah)d. 127 AH, or 131 AH, or 136 AH, also said: 132 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid); accused of Shiʿism (rumiya bi-l-tashayyuʿ)d. 167 AH, or: 169 AHالْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍثقة فقيه عابد ، رمي بالتشيععن
- trustworthy (thiqah)d. 203 AH, or: 204 AHسُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّثقةنا
- d. 252 AHأَبِيحدثني
- d. 318 AH, also said: 317 AH, which is a mistakeأَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ الْأَنْبَارِيُّ الْقَاضِيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.