MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 1721

✧ Ahmad b. Shu'ayb al-Nasa'i

Show the chain

وَبِهِ: عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ:

كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فِي الْمَسْجِدِ، فَدَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَبْوَابِ كِنْدَةَ، فَجَعَلَ يُصَلِّي صَلَاةً لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: مُنْذُ كَمْ صَلَّيْتَ هَذِهِ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَ: مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً. فَقَالَ: " مَا صَلَّيْتَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً، وَلَوْ مُتَّ لَمُتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ أَبِي الْقَاسِمِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Zayd b. and Hb

✧ We were with Hudhayfah in the mosque when a man entered through the gates of Kindah and began praying a prayer without completing its bowing and prostration. Hudhayfah said: 'Since when have you been praying this prayer?' He said: 'Since forty years.' He said: 'You have not prayed since forty years, and if you were to die, you would die upon other than the natural disposition of Abu al-Qasim ﷺ.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6251

Narrators

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an error
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    صريح في السماع
  2. Zayd b. Wahb
    A mukhaḍram (lived through both the Jāhiliyyah and Islam), trustworthy (thiqah) and eminent; the one who alleged a flaw in his hadith was not correctd. 96 AH, Ibn Saʿd said: he died during al-Ḥajjāj's governorship, after al-Jamājim
    زَيْدِ بْنِ وَهْبٍمخضرم ثقة جليل ، لم يصب من قال في حديثه خلل
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الأعمشثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Dāwūd b. Naṣīr al-Ṭāʾī
    trustworthy (thiqah), a jurist, an asceticd. 160 AH, or 162 AH, also said: 165 AH
    داود بن نصير الطائيثقة فقيه زاهد
    نا
  5. Muṣʿab b. al-Miqdām
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 203 AH
    مصعب بن المقدام الخثعميصدوق له أوهام
    نا
  6. Muḥammad b. Rāfiʿ
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 245 AH
    محمد بن رافع القشيريثقة عابد
    أنا
  7. Aḥmad b. Muḥammad b. Surayj al-Faʾfāʾ
    d. 301 AH
    أحمد بن محمد بن سريج الفأفاء
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us