MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 1696

✧ Ahmad b. Shu'ayb al-Nasa'i

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا أَبُو يَزِيدَ عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ: نَا سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ وَكَانَ ثِقَةً عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْعَيَّارِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدِّمَشْقِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ نَرَى رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ ؟ قَالَ: هَلْ تَرَوْنَ الشَّمْسَ فِي يَوْمٍ لَا غَيْمَ فِيهِ ؟ " قُلْنَا: نَعَمْ، " وَتَرَوْنَ الْقَمَرَ فِي لَيْلَةٍ لَا غَيْمَ فِيهَا ؟ " قُلْنَا: نَعَمْ، قَالَ: " فَإِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيُخَاصِرُ رَبَّهُ مُخَاصَرَةً، يَقُولُ: عَبْدِي، تَذْكُرُ ذَنْبَ كَذَا وَكَذَا. فَيَقُولُ: رَبِّ أَلَمْ تَغْفِرْ لِي ؟ فَيَقُولُ: بِمَغْفِرَتِي صِرْتَ إِلَى هَذَا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad
  2. Abū Yazīd ʿAmr b. Yazīd al-Jarmī
  3. Sayf b. ʿUbaydullāh and Kān Thiqah
  4. Salamah b. al-ʿAyyār
  5. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Dimashqī
  6. al-Zuhrī
  7. Saʿīd b. al-Musayyib
  8. Abū Hurayrah

✧ We said: O Messenger of God, will we see our Lord, Mighty and Majestic? He said: Do you see the sun on a day with no clouds? We said: Yes. And do you see the moon on a night with no clouds? We said: Yes. He said: Then you will surely see your Lord, Mighty and Majestic, until one of you will dispute with his Lord, disputing. He will say: My servant, do you remember such-and-such a sin? He will say: My Lord, did You not forgive me? He will say: By My forgiveness you have reached this.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 AH or 168 AH
    سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدِّمَشْقِيِّثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمره
    عن
  5. trustworthy (thiqah)d. 163 AH, or 168 AH
    سَلَمَةَ بْنِ الْعَيَّارِثقة
    عن
  6. Truthful (ṣadūq); he sometimes contradicted others.d. between 201 and 210 AH
    سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِصدوق ، ربما خالف
    نا
  7. truthful (ṣadūq)d. between 241 and 250 AH
    أَبُو يَزِيدَ عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّصدوق
    نا
  8. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    أَحْمَدُالحافظ
    حدثنا
  9. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us