al-Mu'jam al-Awsat 1586
✧ Ahmad b. Isa al-Kilabi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى أَبُو الْحَرِيشِ الْكِلَابِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ. عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ:
جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعِنْدَهُ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ، فَقَالَ: " اقْضِ بَيْنَهُمَا، فَقُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي أَنْتَ أَوْلَى بِذَلِكَ. فَقَالَ: " اقْضِ بَيْنَهُمَا "، فَقُلْتُ: عَلَى مَاذَا ؟ فَقَالَ: " اجْتَهِدْ، فَإِنْ أَصَبْتَ، فَلَكَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَإِذَا أَخْطَأْتَ، فَلَكَ حَسَنَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿĪsá Abū al-Ḥarīsh al-Kilābī al-Kūfī
- ʿUmar b. Muḥammad b. al-Ḥasan al-Asadī
- my father
- Abū ʿUmar Ḥafṣ b. Sulaymān
- Kathīr b. Shinẓīr
- Abū al-ʿĀliyah al-Riyāḥī
- ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
✧ I came to the Messenger of Allah ﷺ while two disputants were arguing before him. He said: "Judge between them." I said: May my father and mother be your ransom, you are more entitled to that. He said: "Judge between them." I said: On what basis? He said: "Exercise judgment; if you are right, you get ten good deeds, and if you err, you get one good deed."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
إسناد رجاله رجال الصحيح
in المعجم الأوسط, p. 1586 - ابن عدي
هذه الأحاديث يرويها حفص بن سليمان وعامة حديثه عمن روى عنهم غير محفوظة
in المعجم الأوسط, p. 1586
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 58 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 90 AHأَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 131 AH
- ناabandoned (matrūk)d. 180 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 200 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.