MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 1582

✧ Ahmad b. Hamdun al-Mawsili

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمْدُونٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ. عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِذَا أَدَّى رَجُلٌ زَكَاةَ مَالِهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ أَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ، فَقَدْ ذَهَبَ عَنْهُ شَرُّهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ḥamdūn
  2. Muḥammad b. ʿAmmār al-Mawṣilī
  3. ʿUmar b. Ayyūb
  4. al-Mughīrah b. Ziyād
  5. Abū al-Zubayr
  6. Jābir

✧ A man from the people said: O Messenger of Allah, what do you think if a man pays the zakat of his wealth? The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever pays the zakat of his wealth, its evil has departed from him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وإسناده حسن وإن كان في بعض رجاله كلام

    in المعجم الأوسط, p. 1582
  • أبو زرعة الرازي

    رجح وقفه

    machine translationHe held that it is more likely a statement of a Companion (mawqūf).

    in المعجم الأوسط, p. 1582
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    رجح وقفه

    machine translationHe held that it is more likely a statement of a Companion (mawqūf).

    in المعجم الأوسط, p. 1582
  • أبو زرعة الرازي

    الصحيح أنه موقوف

    machine translationThe correct view is that it is a statement of a Companion (mawqūf).

    in المعجم الأوسط, p. 1582
Show 2 more
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هذا أصح يعني الموقوف

    machine translationThis is more authentic, meaning the version stopping at the Companion (mawqūf).

    in المعجم الأوسط, p. 1582
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    رجح أبو زرعة والبيهقي وغيرهما وقفه كما عند البزار

    machine translationAbū Zurʿah, al-Bayhaqī and others gave preference to it being a statement of the Companion (mawqūf), as in the narration of al-Bazzār.

    in المعجم الأوسط, p. 1582

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Abū al-Zubayr al-Makkī
    Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
    أَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
    عن
  3. Al-Mughīrah b. Ziyād
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH
    الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍصدوق له أوهام
    عن
  4. ʿUmar b. Ayyūb
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 188 AH
    عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَصدوق له أوهام
    نا
  5. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAmmār
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 242 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّثقة حافظ
    نا
  6. Aḥmad
    d. 290 AH
    أَحْمَدُ بْنُ حَمْدُونٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us