al-Mu'jam al-Awsat 1554
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ: نَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ. عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا اسْتُودِعَ شَيْئًا أَدَّاهُ، وَإِنَّ لُقْمَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ لِابْنِهِ: اسْتَوْدِعِ اللهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- al-Ḥusayn b. Ḥurayth al-Marwazī
- al-Faḍl b. Mūsá al-Sīnānī
- Sharīk
- Jābir
- al-Shaʿbī
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When Allah, Mighty and Majestic, is entrusted with something, He returns it. Luqman ﷺ said to his son: 'Entrust to Allah your religion, your trust, and the seal of your deeds.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHالشَّعْبِيِّثقةعن
- عنضعيفd. 127 AH
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٍصدوقعن
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 192 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 244 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.