al-Mu'jam al-Awsat 1550

Translation

✧ I came to the Prophet ﷺ with a group from Banu 'Amir, and we said, "O Messenger of God, we find stray camels." The Messenger of God ﷺ said, "A Muslim's stray is a brand of the Fire."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī

   Companion (ṣaḥābī)
   عَبْدُ اللهِ بْنُ الشِّخِّيرِ الْحَرَشِيّصحابي
   عن
2. 2
   Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AH
   مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِثقة عابد فاضل
   عن
3. 3
   Qatādah b. Diʿāmah

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
   قَتَادَةَثقة ثبت
   عن
4. 4
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
   نا
5. 5
   ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
   عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
   نا
6. 6
   ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 233 AH or 234 AH or 235 AH
   عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّثقة ثبت
   نا
7. 7
   Aḥmad

   d. 293 AH
   أَحْمَدُ
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.