al-Mu'jam al-Awsat 1543
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ: نَا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ خُلَيْدِ بْنِ دَعْلَجٍ عَنْ قَتَادَةَ. عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
كَتَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى كِسْرَى وَقَيْصَرَ، وَإِلَى كُلِّ جَبَّارٍ، يَدْعُوهُمْ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَذَلِكَ لَمَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةُ: وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Muḥammad b. Khalaf al-ʿAsqalānī
- Rawwād b. al-Jarrāḥ
- Khulayd b. Daʿlaj
- Qatādah
- Anas
✧ The Messenger of God ﷺ wrote to Chosroes and Caesar and to every tyrant, calling them to God, Mighty and Majestic, when this verse was revealed to him: And this Quran was revealed to me that I may warn you thereby and whomever it reaches.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in المعجم الأوسط, p. 1543
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- weak (ḍaʿīf)d. 166 AHخُلَيْدِ بْنِ دَعْلَجٍضعيفعن
- truthful (ṣadūq), his memory became confused at the end, so he was abandoned, and there is severe weakness in his narration from al-Thawrīd. between 211 and 220 AHرَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِصدوق ، اختلط بآخره فترك ، وفي حديثه عن الثوري ضعف شديدنا
- truthful (ṣadūq)d. 260 AHمُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّصدوقنا
- d. 293 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.