al-Mu'jam al-Awsat 1515
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ قَالَ: نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ. عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:
قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِأَرْبَعٍ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَنَامُ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ، يُعْرَضُ عَلَيْهِ عَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ اللَّيْلِ، وَعَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ النَّهَارِ، حِجَابُهُ النُّورُ، وَلَوْ كَشَفَهُ لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ كُلَّ شَيْءٍ أَدْرَكَهُ بَصَرُهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Abū al-Khaṭṭāb Ziyād b. Yaḥyá al-Ḥassānī
- Muʾammal b. Ismāʿīl
- Sufyān al-Thawrī
- al-Aʿmash
- ʿAbdullāh b. Murrah
- Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
- Abū Mūsá
✧ The Messenger of Allah ﷺ stood among us with four statements and said: 'Indeed Allah, Mighty and Majestic, does not sleep, and it is not befitting for Him to sleep. He lowers the scale and raises it. The deeds of the day are presented to Him before the night, and the deeds of the night before the day. His veil is light; if He were to remove it, the splendors of His Face would burn everything His sight reaches.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 81 AHأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 99 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشِثقة حافظعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 159 AHسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّثقة حافظنا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 205 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 254 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.