MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 1415

✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي بَيَانٌ قَالَ: سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يَقُولُ:

صَلَّى بِنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، فَقَالُوا: سُبْحَانَ اللهِ. فَمَضَى، فَمَا هُوَ حَتَّى إِذَا سَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، فَقَالَ: " هَكَذَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad
  2. Yaḥyá b. ʿUthmān
  3. Baqiyyah b. al-Walīd
  4. Shuʿbah
  5. Bayān
  6. Qays b. Abū Ḥāzim

✧ Sa'd b. Abi Waqqas led us in prayer and stood up after two rak'ahs. They said: 'Glory be to Allah.' He continued. Then when he said the salam, he prostrated twice and said: 'This is what we did with the Messenger of Allah ﷺ.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه بيان بن بشر وإسماعيل بن أبي خالد عن قيس فأما بيان فرفعه بقية بن الوليد عن شعبة عن قيس عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم ووقفه غندر وغيره عن شعبة وأما إسماعيل فرفعه أبو معاوية الضرير عنه وأسنده ووقفه زائدة وزهير وهشيم والمحاربي وابن عيينة وخالد الواسطي ويحيى القطان ومروان وأبو حمزة السكري وغيرهم والموقوف هو المحفوظ

    machine translationBayān b. Bishr and Ismāʿīl b. Abī Khālid narrate it from Qays. As for Bayān, Baqiyyah b. al-Walīd raised it (to the Prophet) from Shuʿbah, from Qays, from Saʿd, from the Prophet ﷺ, while Ghundar and others stopped it at the Companion (mawqūf) from Shuʿbah. As for Ismāʿīl, Abū Muʿāwiyah al-Ḍarīr raised it from him and gave it a connected chain (musnad), while Zāʾidah, Zuhayr, Hushaym, al-Muḥāribī, Ibn ʿUyaynah, Khālid al-Wāsiṭī, Yaḥyā al-Qaṭṭān, Marwān, Abū Ḥamzah al-Sukkarī and others stopped it at the Companion. The mawqūf version is the preserved one (maḥfūẓ).

    in المعجم الأوسط, p. 1415
  • Dāraquṭnī

    سئل الدارقطني عنه فقال يرويه بيان بن بشر وإسماعيل بن أبي خالد عن قيس فأما بيان فرفعه بقية بن الوليد عن شعبة عن بيان عن قيس عن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم ووقفه غندر وغيره عن شعبة وأما إسماعيل فرفعه أبو معاوية الضرير وأسنده ووقفه زائدة وزهير وهشيم والمحاربي وابن عيينة وخالد الواسطي ويحيى القطان ومروان وأبو حمزة السكري وغيرهم والموقوف هو المحفوظ

    machine translationAl-Dāraquṭnī was asked about it and said: Bayān b. Bishr and Ismāʿīl b. Abī Khālid narrate it from Qays. As for Bayān, Baqiyyah b. al-Walīd raised it (to the Prophet) from Shuʿbah, from Bayān, from Qays, from Saʿd, from the Prophet ﷺ, while Ghundar and others stopped it at the Companion (mawqūf) from Shuʿbah. As for Ismāʿīl, Abū Muʿāwiyah al-Ḍarīr raised it and gave it a connected chain (musnad), while Zāʾidah, Zuhayr, Hushaym, al-Muḥāribī, Ibn ʿUyaynah, Khālid al-Wāsiṭī, Yaḥyā al-Qaṭṭān, Marwān, Abū Ḥamzah al-Sukkarī and others stopped it at the Companion. The mawqūf version is the preserved one (maḥfūẓ).

    in المعجم الأوسط, p. 1415

Narrators

  1. One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
    سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    يقول
  2. trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AH
    قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍثقة
    سمعت
  3. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 131 and 140 AH
    بَيَانٌثقة ثبت
    أخبرني
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  5. truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    نا
  6. truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 255 AH, or 257 AH, also said: 250-odd AH
    يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَصدوق عابد
    نا
  7. d. 293 AH
    أَحْمَدُ
    حدثنا
  8. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us