al-Mu'jam al-Awsat 1312
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَائِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ: نَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ
أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَبَكَتْ عَلَيْهِ ابْنَةُ أَبِي دُومَةَ امْرَأَتُهُ، فَأَفَاقَ، فَقَالَ: " أَنَا أَبْرَأُ مِمَّنْ بَرِئَ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مِمَّنْ حَلَقَ، أَوْ سَلَقَ، أَوْ خَرَقَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- ʿAlī b. Saʿīd al-Nasāʾī
- ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
- Shuʿbah
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Ribʿī b. Ḥirāsh
✧ Abu Musa al-Ash'ari fell unconscious, and his wife, the daughter of Abu Dawmah, wept over him. When he regained consciousness, he said: "I declare myself free from that which the Messenger of Allah ﷺ declared himself free: from the one who shaves (the head in lamentation), wails, or tears (the clothes)."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عبد الملك بن عمير واختلف عنه فرفعه علي بن سعيد النسائي عن عبد الصمد عن شعبة عن عبد الملك بن عمير ووقفه أصحاب شعبة عن شعبة ورفعه المحاربي عن عبد الملك بن عمير إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك أبو ظفر عن المحاربي وغيره يرويه عنه موقوفا ورفعه أبو عمر الضرير عن أبي عوانة عن عبد الملك وغيره يرويه عن أبي عوانة موقوفا والموقوف عن عبد الملك أثبت
in المعجم الأوسط, p. 1312
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 100 AHرِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 133 AHعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقةعن
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 206 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 257 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.