al-Mu'jam al-Awsat 120
✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَرَابِيُّ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ السَّبَئِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ
أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ يَوْمًا: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَا تَمْنَعُوا النِّسَاءَ حُظُوظَهُنَّ مِنَ الْمَسَاجِدِ " فَقُلْتُ: أَمَّا أَنَا فَسَأَمْنَعُ أَهْلِي، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَمْنَعْ أَهْلَهُ. فَالْتَفَتَ أَبِي، فَقَالَ: لَعَنَكَ اللهُ، لَعَنَكَ اللهُ، لَعَنَكَ اللهُ، تَسْمَعُنِي: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ أَنْ لَا يُمْنَعْنَ، وَتَقُولُ: لَأَمْنَعَنَّ أَهْلِي، ثُمَّ بَكَى، وَقَامَ مُغْضَبًا
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá b. Khālid b. Ḥayyān
- Yaḥyá b. Bukayr
- ʿArābī b. Muʿāwiyah
- ʿAbdullāh b. Hubayrah al-Sabaʾī
- Bilāl b. ʿAbdullāh b. ʿUmar
✧ His father ʿAbd Allāh b. ʿUmar said one day: “The Messenger of God ﷺ said: ‘Do not prevent women their shares of the mosques.’” I said: “As for me, I will prevent my family; whoever wishes may prevent his family.” My father turned and said: “May God curse you, may God curse you, may God curse you! You hear me say that the Messenger of God ﷺ commanded that they not be prevented, and you say, ‘I will prevent my family’?” Then he wept and stood up angry.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.