al-Mu'jam al-Awsat 1079
✧ Ahmad b. Abd al-Rahman b. Iqal al-Harrani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ: نَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ عَنْ أَبِي رُوَيَّةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ. عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ يَهُودِيَّةً دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ، فَقَالَتِ: السَّامُ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ: السَّامُ عَلَيْكِ وَاللَّعْنَةُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Abū Jaʿfar
- al-Qāsim b. Mālik al-Muzanī
- Ayyūb b. ʿĀʾidh
- Abū Rūwayyah
- ʿImrān b. al-Ḥuṣayn
- ʿĀʾishah
✧ A Jewish woman entered upon the Messenger of God ﷺ while he was in 'A'ishah's house, and she said: “Poison upon you.” I said: “Poison upon you and the curse.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AHعِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلاعن
- أَبِي رُوَيَّةَعن
- trustworthy (thiqah), accused of Irjāʾd. between 141 and 150 AHأَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍثقة ، رمي بالإرجاءعن
- truthful (ṣadūq), with some softness (layyin)d. after 190 AHالْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّصدوق فيه ليننا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 234 AHأَبُو جَعْفَرٍثقة حافظنا
- d. 300 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.