al-Mu'jam al-Awsat 1054
✧ Ahmad b. Abd al-Rahman b. Iqal al-Harrani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ: نَا عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ. عَنْ أَبِي أُمَامَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ، فَمَرَّ بِأَهْلِ أَبْيَاتٍ مِنَ الْعَرَبِ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ: " هَلْ مِنْ مَاءٍ لِوُضُوءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ " فَقَالُوا: مَا عِنْدَنَا مَاءٌ إِلَّا فِي إِهَابِ مَيْتَةٍ، دَبَغْنَاهُ بِلَبَنٍ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ: أَنَّ دِبَاغَهُ طَهُورُهُ، فَأُتِيَ بِهِ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ صَلَّى
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Abū Jaʿfar
- ʿUfayr b. Maʿdān
- Sulaym b. ʿĀmir
- Abū Umāmah
✧ The Messenger of Allah ﷺ went out on one of his expeditions and passed by some Arab households. He sent to them: "Is there any water for the ablution of the Messenger of Allah ﷺ?" They said: "We have no water except in the skin of a dead animal, which we tanned with milk." He sent to them: "Its tanning is its purification." So it was brought to him, and he performed ablution, then prayed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الحازمي
هذا حديث حسن غريب من حديث الشاميين
in المعجم الأوسط, p. 1054 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عفير بن معدان وقد أجمعوا على ضعفه
in المعجم الأوسط, p. 1054 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن سليم بن عامر إلا عفير بن معدان تفرد به أبو جعفر النفيلي
in المعجم الأوسط, p. 1054 - ابن عدي
لعفير بن معدان غير ما ذكرت من الحديث وعامة رواياته غير محفوظة
in المعجم الأوسط, p. 1054
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 81 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHسُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍثقةعن
- ناضعيفd. 168 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 234 AH
- حدثناd. 300 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.