al-Mu'jam al-Awsat 1018
✧ Ahmad b. Salih al-Maliki
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ النَّصِيبِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ الْحِمْصِيُّ عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ بَكْرٍ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ. عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَدَخَلْتُ بَيْنَ قَمِيصِهِ وَجِلْدِهِ، فَقَبَّلْتُ مِنْهُ مَوْضِعَ الْخَاتَمِ، فَقُلْتُ: مَا الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ: " الْمِلْحُ " قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا ؟ قَالَ: " الْمَاءُ وَالنَّارُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Mūsá b. Ayyūb al-Naṣībī
- Yaḥyá b. Saʿīd al-ʿAṭṭār al-Ḥimṣī
- al-Muthanná b. Bakr
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- ʿAbdullāh b. Sarjis
✧ I came to the Prophet ﷺ and slipped between his shirt and his skin, and kissed the place of the seal. I said: 'What is it that is not permissible to withhold?' He said: 'Salt.' I said: 'Then what?' He said: 'Water and fire.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه يحيى بن سعيد العطار متروك
machine translationIn it is Yaḥyā b. Saʿīd al-ʿAṭṭār, who is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 1018
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. between 81 and 90 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سَرْجِسَ الْمُزَنِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- الْمُثَنَّى بْنِ بَكْرٍعن
- weak (ḍaʿīf)d. some time before Yaḥyā b. Saʿīd b. Farrūkhيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ الْحِمْصِيُّضعيفنا
- truthful (ṣadūq).مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ النَّصِيبِيُّصدوق .نا
- d. 282 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.