Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 85-368b
Anas b. Mālik
"عَنِ الكَرِيمىِّ: ثَنَا ابْن قَمَيْرٍ العِجْلِى، ثَنَا جَعْفرُ بْنُ سُلَيْمَان، عَنْ ثَابِت، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُل إِلَى النَّبِىِّ ﷺ فَشَكَى إِلَيْهِ قَسْوَةَ القَلبِ، فَقَالَ: اطَّلِعْ في القُبُورِ وَاعْتَبِرْ بِالنُّشُورِ".
Translation
Chain of narrators
- al-Karīm
- Ibn Qamayr al-ʿIjliá
- Jaʿfr b. Sulaymān
- Thābit
- Anas
- Jāʾ a man
- al-Nabi
Machine translation, not reviewed
"From al-Karīmī: Ibn Qumayr al-ʿIjlī narrated to us, Jaʿfar b. Sulaymān narrated to us, from Thābit, from Anas, who said: A man came to the Prophet ﷺ and complained to him of the hardness of the heart. He said: Look into the graves and take lesson from the resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هب] البيهقى في شعب الإيمان وقال: معن منكر، ومكى بن قمير بصرى مجهول
machine translation[Hb] Al-Bayhaqī in Shuʿab al-Īmān, and he said: The text is objectionable (munkar), and Makkī b. Qumayr is a Basran, unknown (majhūl).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade