Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 702-84b
✧ Mursal reports of al-Hasan al-Basri
"عَنِ الحَسَنِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ كَانَ () الموت وَهُوَ يَطْلُبُ العِلْمَ يَجِئُ ( ) بِهِ الإِسْلَام لم يكن بينه وبَيْنَ الإسْلام إلَّا دَرَجَة، وَقَالَ رَسُول اللَّهِ ﷺ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى خُلَفَائِى، قَالُوا: وَمَا خُلَفَاؤكُ ( ) يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: الذينَ يُحيونَ سُنَّتِى وَيُعَلِّمُونَهَا النَّاسَ".
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan
- Qāl Rasūl Allāh ﷺ Man Kān al-Mwt / Yaṭlub
Machine translation, not reviewed
"From al-Ḥasan, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: Whoever death comes to him [unclear] while he is seeking knowledge, [unclear] Islam with it, there will be between him and Islam only one degree. And the Messenger of Allah ﷺ said: May the mercy of Allah be upon my successors. They said: And who are your successors, O Messenger of Allah? He said: Those who revive my Sunnah and teach it to the people."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade