Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 627-144b
✧ Abu Sa'id al-Khudri
"عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ: أُتِىَ النَّبِىُّ ﷺ بِصَاعٍ، مِنْ تَمْر رَيَّان، وَكَانَ تَمْرنَا بَعْلًا، قَالَ: أنَّى لَكُم هَذَا؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ الله بِعْنَا صَاعَيْن مِنْ تَمْرٍ بِصَاعٍ مِن هَذَا فَقَالَ: لَا تَفْعَلوا، وَلَكِنَ تَبِيعُوا مِنْ تمركُم ثُمَّ اشْتَروا هَذَا".
Translation
Chain of narrators
- Abiá Saʿīd
Machine translation, not reviewed
"From Abu Sa'id, he said: A sa' of ripe dates (tamr rayyan) was brought to the Prophet ﷺ, and our dates were of the rain-fed (ba'l) kind. He said: From where do you have this? They said: O Messenger of Allah, we exchanged two sa's of dates for one sa' of this. He said: Do not do that, but sell your dates and then buy this."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ن] النسائي
machine translation[N] al-Nasāʾī
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade