Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 626-1b
✧ Abu Sabrah
" عَنْ عِيسَى بْنِ سبرَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِى سَبْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ﷺ ألَا لَا صَلَاةَ إِلَّا بِوُضُوءٍ، وَلَا وضَوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ الله -تَعَالَى ﷻ أَلَا لَا يُؤْمِنُ بِالله -تَعَالَى- مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِى، وَلَا يُؤْمِنُ بِى مَنْ لَمْ يَعْرِفْ حَقَّ الأَنْصَارِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿĪsá b. Sbrah from his grandfather Abiá Sabrah
Machine translation, not reviewed
"From ʿĪsā b. Sabrah, from his grandfather Abū Sabrah, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: Indeed, there is no prayer without ablution, and there is no ablution for one who has not mentioned the name of Allah, the Exalted ﷻ. Indeed, whoever does not believe in me does not believe in Allah, the Exalted, and whoever does not know the right of the Anṣār does not believe in me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن النجار، [ش] ابن أبى شيبة عن أبى سعد الزرقى، ويقال: أبو سعيد، واسمه عامر بن مسعود
machine translationIbn al-Najjār; [Ibn Abī Shaybah] from Abū Saʿd al-Zuraqī, and it is said: Abū Saʿīd, and his name is ʿĀmir b. Masʿūd.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade