Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 528-2b
✧ Qays b. Amr b. Sahl al-Ansari
"سَمِعْتُ وبه ( ) بْنَ سَعيدٍ أخَا يحيى بنِ سَعِيدٍ يُحَدَّثُ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: خَرَجَ إِلى الصُّبْحِ فَدَخَلَ النَّبِىُّ ﷺ في الصُّبحِ، وَلَمْ يَكُنْ رَكَعَ رَكْعَتَى الفَجْرِ فَصَلى مَعَ النَّبِىَّ ﷺ ثُمَّ قَامَ حِينَ فَرَغَ مِن الصَّبْحِ فَرَكَعَ رَكْعَتى الفَجْر، فَمرَّ بِهِ النَّبى ﷺ فَقَالَ: مَا هَذِهِ الصَّلَاة؟ فَأخْبَره فَسَكَت النَّبِىُّ ﷺ وَمَضى وَلَمْ يَقُلْ شَيئًا".
Translation
Chain of narrators
- Wbh b. Saʿyd Khā Yḥyá b. Saʿīd Yuḥaddath from his father
Machine translation, not reviewed
"I heard and with it ( ) b. Saʿīd, the brother of Yaḥyā b. Saʿīd, narrating from his grandfather, who said: He went out for the dawn prayer, and the Prophet ﷺ had begun the dawn prayer, and he had not yet prayed the two rakʿahs of Fajr. So he prayed with the Prophet ﷺ. Then when he had finished the dawn prayer he stood up and prayed the two rakʿahs of Fajr. The Prophet ﷺ passed by him and said: 'What prayer is this?' So he told him. The Prophet ﷺ remained silent and went on, and did not say anything."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد
machine translation[Ḥm] Aḥmad
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade